2024.09.06
画像生成AIのテキストの画像への反映や日本人の表現を…通常使いの6サービスで比べてみた…。
We compared how image generation AI reflects text into images and Japanese expressions using six commonly used services.
プロンプト「晴天の夏「No Playing, No Life.」と書かれたお揃いの紺色のTシャツを着た30代夫婦と2人の子供達が遊園地を歩きながら笑っている様子」
Prompt: “Draw a couple in their 30s and their two children walking through an amusement park on a sunny summer day, wearing matching navy blue t-shirts that say, ‘No Playing, No Life.'”
プロンプトに「日本人」を足すと…
If you add “Japanese” to the prompt…
Adobe Fireflyは…日本だとデフォルトが日本人…テキストの画像への反映は…まだNG?
ImageFXは…ここ暫くダメですね…何度かトライして1枚だけ生成できましたが…日本人バージョンは生成できず…
Adobe Firefly…in Japan the default is Japanese…reflecting text on images…still no good?
ImageFX… hasn’t worked for a while… I tried several times and was able to generate one image… but I couldn’t generate a Japanese version…
つづく…
to be continued…
Generation AI Lab:生成AIラボ